Bonjour à tous,
Aujourd'hui Lundi 11 août 2008....
Environ 400 délégués sont déjà arrivés à l'université Laval. Rendez-vous compte que certains ont fait 20 heures de vol pour pouvoir assister au Congrès Mondial des Jeunes ! Plus d'une centaine de pays sont représentés. Une quarantaine de partenaires ont répondu présents ! De nombreux kiosques ont été installés pour présenter leur activités. Parmi eux, le CIJEF ( Conseil International des Organisations de Jeunes de la Francophonie ), Oxfam québec, le Club 2/3, Youth Challenge International, Les Offices jeunesse internationaux du Québec (LOJIQ), le Forum Jeunesse de la Capitale Nationale et beaucoup d'autres
En ce moment même, les clans se rencontrent, la glaçe tombe....et dans quelques heures, la cérémonie d'ouverture va avoir lieu au Village Global.
Le ça de que d'aujourd'hui de C'est débutent !
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
À de Bonjour tous,
août 2008 d'Aujourd'hui Lundi 11….
Entourez le l'université Laval d'à de 400 de délégués de sont arrivés de déjà et les présents de répondu de de partenaires ont de quarantaine d'une ! Les installés d'été des kiosques Ontario de De nombreux versent des activités de leur de présenter. Eux de Parmi, le CIJEF (La internationale Francophonie), québec d'Oxfam, le Club 2/3, défi de la jeunesse international, même de moment de la CE d'en de du Québec (LOJIQ) d'internationaux de jeunesse de bureaux de Les, Se
de clans de les rencontrent, tombe de DES Organisations de Jeunes De de Conseil de glaçe de La….et heures de quelques de dans, village d'Au de lieu de la Virginie poids du commerce de d'ouverture de cérémonie de La global.
¡El ça del que del aujourd'hui de C'est comienza!
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
À tous, août
2008 de Bonjour de Aujourd'hui Lundi 11….
¡Rodee el l'université Laval del à de 400 de los délégués del sont arrivés del déjà et los présents del répondu de de partenaires ont de la cuarentena del une! Los installés del été del Ontario de los kiosques de De nombreux vierten activités del leur del présenter. Eux de Parmi, le CIJEF (la internacional Francophonie), québec de Oxfam, le Club 2/3, desafío internacional, même del momento del ce del En de du Québec (LOJIQ) del internationaux del jeunesse de las oficinas de Les, SE rencontrent
, tombe del DES Organisations de Jeunes de de Conseil de la juventud de los clanes de los les del glaçe del la….et heures de los quelques de los dans, aldea del au del lieu de la Virginia sistema de pesos americano del d'ouverture del cérémonie del la global.
Il ça del que di aujourd'hui di C'est comincia!
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
À tous, août
2008 di Bonjour di Aujourd'hui Lundi 11….
Environ il l'université Laval del à dei 400 dei délégués del sont arrivés del déjà et i présents di répondu del de partenaires ont di quarantena del une! I installés del été dei kiosques Ontario del De nombreux versano i activités di leur del présenter. Eux di Parmi, le CIJEF (La internazionale Francophonie), québec di Oxfam, le Club 2/3, sfida internazionale, même di momento del Ce dell'en del du Québec (LOJIQ) del internationaux del jeunesse degli uffici di Les, Se rencontrent
, tombe del DES Organisations de Jeunes de di Conseil della gioventù dei clan dei les del glaçe della La….et heures dei quelques dei dans, villaggio dell'Au del lieu della Virginia avoirdupois di d'ouverture del cérémonie della La globale.
C'est aujourd'hui que ça beginnen!
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Bonjour à tous,
Aujourd'hui Lundi 11 août 2008….
Umgeben Sie 400 das délégués sont déjà arrivés à l'université Laval und une Quarantänede Partenaires ont répondu présents! De Nombreux kiosques Ontario été installés gießen présenter leur activités. Parmi eux, le CIJEF (Conseil internationales DES Organisations de Jeunes De La Francophonie), Oxfam québec, le Club 2/3, Jugend-Herausforderung international, Les Büros jeunesse internationaux du Québec (LOJIQ)
en Cer-Moment même, les Clanse rencontrent, La glaçe tombe….und dans quelques heures, La cérémonie d'ouverture Virginia Handels Ort-Au Dorf global.
O ça do que do aujourd'hui de C'est começa!
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
À tous, août
2008 de Bonjour de Aujourd'hui Lundi 11….
Environ o l'université Laval do à de 400 arrivés do déjà do sont dos délégués et os présents do répondu de de partenaires Ontário do quarantine do une! Os installés do été dos kiosques Ontário de De nombreux derramam activités do leur do présenter. Eux de Parmi, le CIJEF (la internacional Francophonie), québec do DES Organização de Jeunes de de Conseil de Oxfam, le Clube 2/3, desafio internacional, même da juventude do momento do ce do En de du Québec do internationaux do jeunesse dos escritórios
de Les (LOJIQ), SE rencontrent, tombe dos clans dos les do glaçe do la….et heures dos quelques dos dans, vila do au do lieu da Virgínia avoirdupois do d'ouverture do cérémonie do la global.
Çaen för C'est aujourd'huique börjar!
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Tous Bonjour à,
Aujourd'hui Lundi 11 août 2008….,
Environ l'université Laval för à för 400 arrivés för déléguéssontdéjà et présents för den unekarantände partenaires ont réponduen! Installés för été för De nombreux kiosquesont häller présenterleuractivités. Parmi eux, le CIJEF la Francophonie), Oxfam québec, le Klubba 2/3, ungdomutmaninglandskamp, för du Québec (LOJIQ) för internationaux för Les kontorsjeunesse même för ögonblick för ce En, rencontrent lesclans
se, laglaçetombe (för Conseil landskampdes Organisation de Jeunes de….,et dansquelquesheures, global by för au för lieu för va avoir för lacérémonied'ouverture.
Ça que aujourd'hui C'est начинает!
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
À tous, août
2008 Bonjour Aujourd'hui Lundi 11….
Environ l'université Laval à 400 arrivés déjà sont délégués et présents répondu de partenaires ont карантина une! Installés été ont kiosques De nombreux льют activités leur présenter. Eux Parmi, le CIJEF (la Francophonie), québec des Организации de Jeunes de Conseil международный Oxfam, le Клуб 2/3, возможность международная, même молодости момента ce En du Québec internationaux jeunesse офисов
Les (LOJIQ), se rencontrent, tombe групп les glaçe la….et heures quelques dans, село au lieu va avoir d'ouverture cérémonie la глобальное.
Aujourd'hui que ça van C'est begint!
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Tous van Bonjour à,
Aujourd'hui Lundi 11 août 2008….
Omgeef 400 délégués sont déjà arrivés à l'université répondu van DE partenaires van Laval et une van de quarantaine ont présents! DE nombreux kiosques ont été installés giet présenter leur activités. Parmi eux, le CIJEF (Conseil International des Organisaties DE Jeunes DE La Francophonie), Oxfam québec, le Club 2/3, Internationale de Uitdaging van de Jeugd, du Québec van Bureaus Les jeunesse internationaux (LOJIQ)
Engels Ceogenblik même, les rencontrent clansSe, La glaçe tombe….et dans quelques heures, Globale het Dorp van de plaatsAu van La cérémonie d'ouverture va avoir.
[ك'ست] [أوجوورد'هوي] [قو] يبدأ [ا]!
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
[بونجوور] [تووس],
[أوجوورد'هوي] [لوندي] 11 [أوت] 2008….
حوّطت 400 [دلغس] [سنت] [دج] [أرّيفس] [ل'ونيفرست] [لفل] [إت] [أون] حجر صحّيّ [د] [برتنيرس] [أنت] [ربوندو] [برسنتس]! [د] [نومبريوإكس] [كيوسقوس] [أنت] [ت] يصبّ [إينستلّس] [برسنتر] [ليور] [أكتيفيتس]. [برمي] [إيوإكس], [ل] [سجف] ([كنسيل] دوليّة [دس] [أرغنيسأيشنس] [د] [جيونس] [د] لا [فرنكفوني]), [أإكسفم] [قوبك], [ل] [كلوب] 2/3, شباب تحدي دوليّة, [لس] مكاتب [جيونسّ] [إينترنأيشنوإكس] [دو] [قوبك] ([لوجيق])
[إن] [س] عزم [مم], [لس] عشائر [س] [رنكنترنت], لا [غل] [تومب]….[إت] [دنس] [قولقوس] [هيورس], لا [كرموني] [د'ووفرتثر] [فا] [أفوير] مكان [أو] قرية شاملة.